Etimología

La etimología del término 'folklore'  se origina del inglés, en donde :

1. folk: pueblo, tradicional.
2. lore: ciencia, saber o conocer.

por lo tanto, la conclusión es el "conocer del pueblo" o "el saber tradicional o popular".